PERSÖNLICH UND ENGAGIERT

Auch nach inzwischen schon vielen Jahren auf den Inseln macht uns immer wieder Freude, den Urlaub im Ergebnis zufriedener Gäste organisieren zu dürfen –dort wo wir uns am besten auskennen und Werte noch Bestand haben.

Nachdem Sie die Faszination dieses neuen Reiseziels schon selbst nachvollziehen können, möchten wir Ihnen hier einen Einblick geben, wie wir Sie unterstützen können und wie unsere Firma ausgerichtet ist und …

warum Sie sich a d v a n t a g e R e i s e n anvertrauen können:

Gegründet in Berlin und fasziniert von den Vulkaninseln im Atlantik, haben wir uns vor über 10 Jahren mit Partnern von- und auf den Azoren zusammengetan. Seither konnten wir eine konstant anwachsende Gästeanzahl von unseren Inselwelten begeistern und uns zum Spezialanbieter für Naturdestinationen und Vulkanwelten entwickeln.

Obwohl vor Ort im Atlantik ansässig, machte es das Internet möglich, dass wir unseren weit entfernten Gästen aus Mitteleuropa einen maßgeschneiderten Kompletturlaub anbieten können –von der Planung bis zur Durchführung auch der speziellsten Vorstellungen!

  • Da wir keinem deutschen Reisebüros angeschlossen sind, erhält jeder Gast direkt eine umfassende Beratung des vor Ort aktuell Möglichen:
    Wir haben daher zunächst die Darstellungen auf unsere Website detaillierter ausgelegt, als dies gewöhnlich üblich ist.
  • Nach dieser Eingangsorientierung führen wir dann gerne ein detailliertes Telefongespräch mit Ihnen, das zu einem fairen Angebot führen soll.

Unsere direkte Ansprechbarkeit ist natürlich auch vor Ort gegeben, sollten Sie einmal nicht weiter kommen.

Die hohe Zahl an Wiederholungsgästen bestätigt uns darin, dass ein derartiger, auf den einzelnen Gast abgestellter, persönlicher Service, ein nicht alltägliches Reiseangebot ist.

„Die neun Inseln der Azoren haben es uns seit Jahrzehnten angetan. Aus verschiedenen Lebensplänen kommend, wohnen wir seit nunmehr vielen Jahren hier und erfreuen uns an der wilden, gleichwohl intakten Natur.
Dieses Schauspiel wollen faszinierender Vulkanwelten in unmittelbarer Nähe zu Mitteleuropa teilen wir gerne mit Gästen, die sich hierbei Besonderes erfahren wollen.“

Vor nahezu 30 Jahren kam Susanne das erste Mal als Guide auf die Azoren, seitdem haben die Inseln mitten im Atlantik sie nicht mehr losgelassen. Das Grün der Natur, die schwarze Lava und das allgegenwärtige Meer waren (und sind) es, was Susanne begeistert hat. Und diese Begeisterung hat sie an unzählige Touristen seitdem weitergegeben und offensichtlich auch an Wolfgang Walter, der auch zunächst als Tourist auf die Insel kam um Kindheitserinnerungen wieder zu beleben. Auch er konnte die Inseln nicht mehr lassen und so führen die beiden die Reiseagentur, die Wolfgang in Deutschland bereits hatte auf den Azoren seit 2006 fort.

Mit Anspruch auf Reisen

Ob Sie dann als Gast auf einer Individualreisen, oder mit uns persönlich in einer Kleingruppe unterwegs sind, wir wollen neben einem für Sie rundum gelungenen Urlaub, aber auch in unserer Wahlheimat Azoren dazu beitragen, die bereisten Ökosysteme zu bewahren. Dass dies so bleibt, engagieren wir uns in den Regionen gerne an Umwelt- und Tierschutzprojekten, die wir jeweils für ein Jahr mit einem Anteil der Reisepreise fördern.

Einfluss kann man indessen nur durch direkten Kontakt und Nähe nehmen. Daher pflegen wir eine besondere Verbundenheit zu den hiesigen Leistungspartnern und begrenzen unser ganzjähriges Angebot ausschließlich auf unseren Einflussbereich -die Inselwelt der Azoren bzw. deren Anreisedestinationen.
Auf diese Weise können wir -selbst in einer Zeit sich auch hier aufkommenden massiven Tourismus- unseren Gästen wirklich Außergewöhnliches empfehlen. So können wir wirklich jeden unsere Leistungspartner gewissenhaft aussuchen, mehrfach jährlich besuchen und die Einhaltung servicefreundlicher Standards vor Ort begleiten.

Insoweit halten wir es auch für ein in Portugal ansässiges Unternehmen dessen Gäste ausschließlich deutschsprachig sind, auch für konsequent, uns auf die strengen Kriterien eines nachhaltigen Tourismus zu verpflichtet, wie Sie uns von unseren deutschen Mitgliedsverbänden vorgegeben sind und regelmäßig überprüft werden…erfahren Sie nachstehend hierzu gerne  mehr

Reiseleitung & Incoming Agentur

Wir stellen nicht nur außergewöhnliche Individualreisen für unsere Gäste auf den Azoren zusammen. Als Reiseleiter führen wir eigene Reisegruppen und zu einem Großteil auch Gruppen externer Veranstalter in unseren Destinationen.

Kontaktieren Sie uns als Veranstalter daher auch gerne, wenn Sie eine sachkundige und engagierte Reiseleitung, oder auch „nur“ eine kompetente, lizensierte In-coming Agentur suchen, die Ihre Reisewünsche perfekt zusammenfügen und Ihre Gruppe ganz- oder teilweise begleiten.

Unsere deutschsprachigen Reiseleiter und Wanderführer kennen die Azoren in- und auswendig und führen nahezu ganzjährig Gruppen über die Inseln. Viele sind nebenbei in reisejournalistischen Publikationen involviert und schreiben Wander- und Reiseführer für renommierte deutsche Verlage. Wir führen mit Leidenschaft!

Reiseführer

cover_azorenSusannes Azoren-Wanderführer ist seit Januar 2017 verfügbar.
Die Miteigentümerin unseres Reisebüros hat in mühevoller Kleinarbeit ein Teil ihre Lieblingsrouten zusammengetragen, die auch heute noch weitestgehend ausschließlich auf Erdwegen verlaufen. Damit widerspricht Sie der wachsenden Tendenz , Wanderwege auch weitgehend auf Straßen verlaufen zu lassen.

Finden Sie hier auf 160 Seiten 33 ausgesuchte Wanderungen, die selbst für Azoren-Kenner Neuland darstellen und eine sinnvolle Ergänzung zu den bisherigen Werken darstellt, die zudem Vollständigkeitsanspruch stellen.

Besitzen Sie ein GPS-Gerät können Erwerber des Buches sich die Wanderungen herunterladen.

Gäste, die eine Reise ab Januar 2017 bei uns buchen erhalten Ihr Exemplar automatisch und kostenfrei!

Möchten ein/mehrere Exemplare des Buches für den Eigengebrauch bestellen, können Sie dies nachstehend zum Sonderpreis von € 11,50 erwerben (Verkaufspreis € 12,90).

Mitgliedschaften & Zertifizierungen

ForumAndersReisen14_LogofinalWir sind seit 2010 Mitglied im Forum Anders Reisen, dem deutschen Verband kleiner und mittelständischer Reiseveranstalter, die einen sanften, auf Nachhaltigkeit aufgebauten Tourismus mit hohem Qualitätsanspruch zum gemeinsamen Ziel definiert haben. Da wir diesen Anspruch im Verband nicht mehr durchgängig verwirklicht sehen, sind wir im July 2018 ausgetreten.
Realer und nachvollziehbarer erscheinen uns die Kriterien der TOURCERT, wonach sich zertifizierte Mitglieder verpflichten über gesetzlich Vorgaben hi
naus, unternehmerische und gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen sowie sich entsprechenden externen Überprüfungen zu unterziehen.

 TOURCERT ist eine unabhängige Prüfungsgesellschaft, die nach objektiven und für alle geprüften Unternehmen Tourcert-Siegel(3)gleichermaßen geltenden Kriterien periodisch überprüft, ob ein Unternehmen aktiv zu einer nachhaltigen ökonomischen, ökologischen sowie gesellschaftlichen Entwicklung im Tourismus beiträgt.
Bisher haben 65 Reiseveranstalter -darunter auch GEBECO, HAUSER, KUONI, OLIMAR, SUMMIT CLUB oder auch WIKINGER einem solchen Bewertungsverfahren unterzogen und nebenstehendes, begehrten Siegel erhalten. Wir sind seit 2011 zum 3.Mal, nunmehr bis 2019 zertifiziert. Erfahren Sie hier mehr über das Bewertungsverfahren >

  • Grundlage der Bestätigung als zertifiziertes Unternehmen ist ein Nachhaltigkeitsbericht, ein jährliches Verbesserungsprogramm sowie die Bewertung eines unabhängigen Gutachters. Ein sachverständiger Zertifizierungsrat entscheiden schließlich über die jeweils für 2 Jahre erteilte Qualitätsauszeichung, das CSR Siegel.
    Da dieses Verfahren periodisch wieder zu durchlaufen ist, bietet es die Möglichkeit, eigenes Tun und Handeln nach objektiven Maßstäben kritisch zu bewerten, Ansprüche zu überprüfen und sich kontinuierlich neue Ziele zu setzen. Wir sind seit 2011 zum 3.Mal, nunmehr bis 2019 zertifiziert.
    Sie können unseren Nachhaltigkeitsbericht sowie dessen Begutachtung gerne bei uns anfordern!

Für uns als in Portugal ansässiges Unternehmen ist es uns besonders wichtig, dass der Gast weiß, dass wir uns an deutschen Kriterien messen lassen und er sicher sein kann, einen geprüften und verantwortungsbewußten Reisepartner ausgewählt zu haben -gerade weil wir nicht zu den Mammuts der Branchen gehören (möchten)!

Das Anschieben ökologischer Projekte findet vor Ort zunehmend Anerkennung. So sind wir auch Mitglied in dem portugiesischen Reiseagenturverband sowie der azoreanischen Tourismusvereinigung.
Ferner fördern wir bei unseren Partnern vorzugsweise landestypische und inhalbergeführte Strukturen.

Nachhaltiges Reisen ist für uns gelebter Qualitätsanspruch, den wir vor Ort lebend auch unmittelbar unseren hiesigen Leistungspartner vermitteln können.
Unmittelbare Rückmeldung der jeweiligen Kundenzufriedenheit oder Hinweise auf Verbesserungsmöglichkeiten ökologischer und sozialer Aspekte, fördern das gegenseitige Verständnis.

Helfen Sie uns durch Ihre Kundenbewertungen nach Ihrer Reise gerne dabei!

    Fundada a 30 de Maio de 1950 Única AsQuality logo_q_5CasasAcorianas

SBT_Logo_Kugel_green    small hotel lovers

Sozialengagement

Wir unterstützen jährlich neue Projekte in den bereisten Regionen, die sich in besonderer Weise mit Belangen der Umwelt auseinandersetzen und auf private Förderung angewiesen sind:

Umweltverträglichkeit
2012 förderten wir ein Wiederaufforstungsprojekt bei dem auf die negativen Auswirkungen extensive Kuhhaltung in der Region hingewiesen und zur Wiederherstellung des ökologischen Gleichgewicht in den umliegenden Seen beigetragen wird.
220-cagarro-crop

Artenschutz
Die Beteiligung an sinnvollen Tierschutzprojekten jenseits nationaler und internationaler Förderung, stellt Anstöße zur Beteiligung junger Menschen an der Verbreitung von Tierschutzbelangen dar. In diesem Sinne fördern wir mit Ihren Reisegeldern auch verschiedenste Tierschutzprojekte auf unseren Inseln.

Aktiver Umweltschutz
Die Ausbeutung der Meere ist ein Thema, das bis zu den Tiefseevulkanen geht. Zusammen mit der Besatzung der SSS Gorch Fock –deren Aufenthalte wir seit vielen Jahren auf den Azoren betreuen- fördern wir eine entsprechende Dauerausstellung auf Faial. Die Azoren haben ihre Hydrothermalfelder zu einem nationalen Meeresschutzgebiet ausgerufen. Es ist das erste europäische Tiefsee-Schutzgebiet und soll diese einmalige Unterwasserlandschaft vor der Zerstörung bzw. Ausbeutung bewahren.
Erfahren Sie mehr von unserem Experten vor Ort!

Förderung historischer Kontexte
Walfangboot & „Sklavenvereinigung“
Die Reaktivierung ehemaliger Walfangboote in ihrer neuen zeitgemäßen Funktion als Regattasegler und die Förderung des Santa Maria Blues-Festival durch die Nachkommen der ehemaligen Inselbewohner, die durch Piraten verschleppt wurden, erscheinen uns aktuell förderungswürdig.

Erlebte Nachhaltigkeit

Ausgewählte Partner

Wir freuen uns Ihnen nachstehend unsere Kooperationspartner im Einzelnen vorstellen zu können, mit denen wir bei unseren Reisen immer gerne zusammenarbeiten. Hierbei legen wir Wert auf:

  • andauernde, gute Erfahrungen mit den Partnern,
  • naturbewußtes Denken und Handeln,
  • vertrauensvoller und effektiver Umgang miteinander,
  • sowie ein Preis-Leistungsverhältnis, das den Leistungen und unseren Vorstellungen entspricht.

Falls Sie sich über deren Leistungssegment informieren möchten, schauen Sie sich gerne deren Website an:

SCHMID be free

INTERNATIONAL MOUNTAINEERING – ein familiäres schweizer  Bergsteigerunternehmen dessen Wanderreisen und Gipfeltouren in alle Welt wir Ihnen gerne vermitteln. Peter ist einer der renommiertesten schweizer Bergsteiger, hat aber gelegentlich auch Freude „unsere Inseln“ mit uns zu bewandern.

BERG WELT, unser schweizer Partner für genußvolles Reisen in außergewöhnlichen Naturregionen. Ein schönes Beispiel wie man sich unterwegs auf den entsprechenden Pfaden der Welt eben einfach irgendwann begegenen muß. Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit Euch!

MAGMATREK hat sich aus einer Gruppe diplomierter, vulkanologischer Bergführer gebildet, die sämtlich auf den Liparen ansässig, die gemeinsame Neigung für die Insel und seinen Vulkan verbindet.

Lorenzo und die beiden Marios, die auch Deutsch sprechen, gehören zu den wenigen legitimierten Führern, die Gäste auf den Vulkan führen dürfen. Entsprechend unserem Anspruch Ihnen beste und kompetenteste Betreuung zu bieten, gehören die 3 in dieser unwirtlichen Zone zu den ausgewiesensten Kennern des Vulkans. Gemeinsames Anliegen ist es, unseren Gästen die Schönheit des Archipels und ein tieferes Verständnis der Vulkanologie sowie der Menschen zu vermitteln, die seit Jahrhunderten im Angesicht des Vulkans mit diesem ihren Frieden geschlossen haben

Francisco CARREIRO und sein Team sind seit Jahren unsere verlässlichen Partner, wenn es ums Radfahren geht.

atm_logo_de


Magmatrek_logo
BICICLETAS Carreirocdaminhaamigacagarra

Medien

170px-BR_Dachmarke_svg

An dieser Stelle freuen wir uns immer wieder an unsere jährlichen Reisen mit dem Bayrischen Rundfunk zurück zu denken und auf die neuerliche Jahresreise mit deren freundlichen Redakteuren vom Rucksack-Radio vorausschauen zu können. Heuer gehts in die Nationalparks von Geres/Penedes in Nordportugal.

Wenns eana a Freit mecht, hörts einfach mal in eine der Reiseberichte hinein! Zünftig wirds allerweil…

Datenschutz

Nutzungshinweise

Gerade als kleiner Spezialanbieter im Tourismusbereich, dem dauerhafte Gästebindung und Geschäftsbeziehungen wichtig sind, nehmen wir uns überlassene Daten als Vertrauensbeweis entgegen und verpflichteten uns von Beginn unserer Firma an, zum Schutz jeglicher persönlicher und geschäftlicher Daten.

Urheber- & Persönlichkeitsrecht
Aus gegebenem Anlaß weisen wir daher zunächst ausdrücklich darauf hin, dass die verwendeten Bilder, Grafiken, Texte sowie das Layout dieser Website dem Urheberrecht unterfallen und rechtlich geschützt sind. Die unerlaubte Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist untersagt, so sie nicht ausdrücklich zugesagt sind.


Haftungsausschluss

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann – so das Landgericht – nur dadurch vermieden werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.
Im Interesse einer breiten Informationsvermittlung für unsere Gäste finden Sie auch auf unserer Website Links zu anderen Internet-Seiten eingefügt. Gleichwohl betonen wir ausdrücklich, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben und machen uns deren Inhalte nicht zu Eigen. Sollten solche auf unseren Seiten angebrachter Link oder Banner auf eine Seite mit strafbaren Inhalten führen, so bitten wir Sie um Ihre Mithilfe in Form einer sofortigen Mitteilung, damit wir solche von uns ungewollte Links oder Banner umgehend entfernen können.

Mit Ihrem korrekten und vollständigen Ausfüllen Ihrer Kataloganforderung, der online-Anmeldung oder anderer feed-backs helfen Sie uns Ihre Reise optimal aufzustellen und Ihnen in dringenden Fällen jederzeit zur Verfügung stehen zu können.
Zudem können hiesige Mitarbeiter im Falle der Abwesenheit des Sie direkt beratenden Ansprechpartners mit derartig zusammengefasste Daten in Ihrem Interesse, einen schnellen Einstieg in Ihre Reise finden!

  • Soweit uns dies möglich ist, sichern wir Ihnen strikte Vertraulichkeit zu und werden Ihre Eingaben nur zur Durchführung der betreffenden Reise nutzen. Nach deren Abschluß werden Ihre Daten wunschgemäß vernichtet.

Was wir Ihnen jedenfalls -wie bisher schon- versichern können, ist, dass keine der uns zugeleiteten Daten unsererseits Drittanbietern zugeleitet, oder -siehe oben- unsererseits weiter verwendet werden -es sei denn mit der erteilter Zustimmung unserer Gäste.

Datenschutz
Der Umfang von uns erhobenen Daten orientiert sich ausschließlich an den für den jeweiligen Vertragsabschluss notwendigen Angaben. Insbesondere haben und werden wir solche  Kundendaten nicht an außenstehende Dritte weitergeben. Diese Selbstverpflichtung haben ebenfalls unsere Leistungsträger übernommen, die an der Erbringung unserer touristischen Leistungen im Rahmen des jeweiligen Reisevertrages beteiligt sind/waren.

Ein weiteres Wort zu Cookies,
die wohl eher Kröten als suggierierte Süssigkeiten sind: 

Nachdem die EU kaum Eingriffsmöglichkeiten in IT-Entwicklungen hat, meint sie mit recht sinnlose Hinweispflichten gegenüber Nutzern nun tätig werden zu müssen. So wird Betreibern von Websites vorgegeben, Betrachter/Nutzer davon in Kenntnis setzen zu müssen, dass beim Besuch von Websites- Informationen [Cookies] im Rechner des Verwenders geparkt werden, die bei späteren Besuchen wieder abgerufen werden können. Auf diese Weise können Nutzungs-Cluster der Nachfrager entstehen, die zur Verbesserung des Anbieterverhaltens führen können.
Allerdings sind (wohl alle gängigen) Websites nur funktionstauglich, wenn derartige Informationen überhaupt abgerufen werden können. Auch kann das Deaktivieren von Cookies normalerweise dazu führen, dass bestimmte Funktionen der Website deaktiviert werden.
Daher wird allgemein empfohlen, Cookies nicht zu deaktivieren, wenn Sie weiterhin auf unserer Website unterwegs sein wollen……wait and see!

Zur Sicherheit unserer Gäste werden Ihre uns übermittelten Daten zudem von der auf dem Weltmarkt hierfür renommiertesten Firma Comodo gegen Eingriffe verschlüsselt.

Das SSL-Zertifikat steht insoweit für Ihre Sicherheit im Datenverkehr mit uns!

positive-ssl-secured-website-secured-by-comodo

Auf ein Wort zu Ihren Daten

-Alleine eine Nutzung unserer Internetseiten ist ohne jede Angabe personenbezogener Daten Ihrerseits möglich.

-Etwas anderes gilt, wenn wir Sie selbst auf unserer Website weitergehende Informationen wünschen, die notwendiger-weise die Übermittlung Ihrer personenbezogener Daten (z.B. bei Flug- oder Hotelbuchungen) erfordern, ohne die etwa der Reisevertrag nicht abgeschlossen, oder Flugtickets nicht geordert werden können.

8. Verantwortlich im Sinne der DSGVO
advantage Reisen® -Asas do Tempo LdA.
Estrada Regional Apt.51
9680-01 Agua d`Alto, Sao Miguel-Azoren
Wolfgang Walter (geschäftsf.Gesellschafter)
e-mail: ra@advantage-reisen.eu.

ERKLÄRUNG gem.EU Datenschutz Grundverordnung

Es ist nur zu begrüßen, dass der europäische Gesetzgeber seinen Mitgliedsländern mit der Datenschutz-Grundverordnung vom 04.05.2016 [2016/679], verbindliche Regeln zur Vereinheitlichung und Umsetzung von Mindesterfordernissen im Umgang mit personenbezogenen Daten durch private Unternehmen im europäischen Binnenmarkt vorgab (detailliert hierzu: https://www.datenschutz-grundverordnung.eu/).

In besonderer Art und Weise, zielt diese Verordnung auf einen möglichst lückenlosen Schutz personenbezogener Daten ab, die Sie uns im Wege einer erwünschten Angebotserstellung, oder sonstiger Kontaktaufnahmen zukommen lassen.

Über die Handhabung solcher Daten haben wir Sie ab dem 25.05.2018 zusätzlich eigens durch nachstehende Datenschutzerklärung explizit hinzuweisen:

1.      Hiermit klären wir Sie somit auch formal über (a.) Art und Umfang sowie (b.) den Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen auf. Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der deutschen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

a./ Arten verarbeiteter Daten sind: (1/) Bestandsdaten (z.B., Namen, Adressen), (2/) Kontaktdaten (z.B., E-Mail, Telefonnummern), (3/) Inhaltsdaten (z.B., Texteingaben, Fotografien, Videos); (4/)  Nutzungsdaten (z.B., besuchte Webseiten, Interesse an Inhalten, Zugriffszeiten) sowie (5.) Meta-/Kommunikationsdaten (z.B., Geräte-Informationen, IP-Adressen).

b./ Zweck der Verarbeitung sind: (1/)  die Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte, (2/) die Beantwortung von Kontaktanfragen und Kommunikation mit Nutzern; (3/) Newsletter; (4/) Sicherheitsmaßnahmen sowie (5/) Reichweitenmessung/ Marketing.

2.  Schutz Ihrer personenbezogenen Daten
Als „Personenbezogene Daten“ gelten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

  • Firmenintern haben wir hierzu die uns mögliche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um innerhalb unserer Firma einen zusätzlichen Schutz personenbezogener Daten sicherzustellen. Leider offenbart nahezu täglich die Medienberichterstattung Sicherheitslücken bei internetbasierten Datenübertragungen, sodass auch Sie sicherlich damit rechnen müssten, dass weder wir bei notwendigen Weitergaben noch die nationalen Verfolgungsbehörden einen absoluten Schutz gewährleistet können.

3.   Sicherheitsmaßnahmen
Bereits in der Vergangenheit haben wir unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen implementiert, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Diese aktualisieren wird im Bedarfsfall bzw. latent weiter.

Zu den Maßnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Daten, als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, Löschung von Daten und Reaktion auf Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung, bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen.

4.    Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern und Dritten
Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur zur Vertragserfüllung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).

5.    Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten, weitere Informationen sowie auf eine Kopie der Daten. Ebenso können Sie die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der unrichtigen Daten zu verlangen.
Nach Maßgabe der Art. 17ff. DSGVO können Sie verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.
Auch können Sie erteilte Einwilligungen für die Zukunft zu widerrufen.

6.   Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden
Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.

7.  Cookies    
Zahlreiche Internetseiten und Server verwenden Cookies -Textdateien, die über einen Internetbrowser automatisch auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden. Viele Cookies enthalten eine sogenannte Cookie-ID. Eine Cookie-ID ist eine eindeutige Kennung des Cookies. Sie besteht aus einer Zeichenfolge, durch welche Internetseiten und Server dem konkreten Internetbrowser zugeordnet werden können, in dem das Cookie gespeichert wurde. Dies ermöglicht es den besuchten Internetseiten und Servern, den individuellen Browser der betroffenen Person von anderen Internetbrowsern, die andere Cookies enthalten, zu unterscheiden. Ein bestimmter Internetbrowser kann über die eindeutige Cookie-ID wiedererkannt und identifiziert werden.
Durch den Einsatz von Cookies können wir Ihnen nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.
Mittels eines Cookies können die Informationen und Angebote auf unserer Internetseite im Sinne des Benutzers optimiert werden. Cookies ermöglichen uns, wie bereits erwähnt, die Benutzer unserer Internetseite wiederzuerkennen. Zweck dieser Wiedererkennung ist es, den Nutzern die Verwendung unserer Internetseite zu erleichtern. Der Benutzer einer Internetseite, die Cookies verwendet, muss beispielsweise nicht bei jedem Besuch der Internetseite erneut seine Zugangsdaten eingeben, weil dies von der Internetseite und dem auf dem Computersystem des Benutzers abgelegten Cookie übernommen wird. Ein weiteres Beispiel ist das Cookie eines Warenkorbes im Online-Shop. Der Online-Shop merkt sich die Artikel, die ein Kunde in den virtuellen Warenkorb gelegt hat, über ein Cookie.

Die betroffene Person kann die Setzung von Cookies durch unsere Internetseite jederzeit mittels einer entsprechenden Einstellung des genutzten Internetbrowsers verhindern und damit der Setzung von Cookies dauerhaft widersprechen. Ferner können bereits gesetzte Cookies jederzeit über einen Internetbrowser oder andere Softwareprogramme gelöscht werden. Dies ist in allen gängigen Internetbrowsern möglich. Deaktiviert die betroffene Person die Setzung von Cookies in dem genutzten Internetbrowser, sind unter Umständen nicht alle Funktionen unserer Internetseite vollumfänglich nutzbar.

Stand der Veröffentlichung:   21.Mai. 2018

Impressum

advantage REISEN®;

ASAS DO TEMPO Lda., Alvara: 01/2007
Agência de Viagens e Turismo

Gesellschafter: Susanne JAEP & Wolfgang WALTER
Telefon (PT): 00351. 296 913 100
Telefon (CH): 0041. 336.733 558
Info-Hotline (PT): 00351. 966 379 818
Skype: c a l o u r a 0
e-mail: info (at) advantage-reisen.eu
Internet: www.advantage-reisen.eu
Postanschrift: PT 9680-301 AGUA D`ALTO, Apt.51; AZOREN/Portugal
USt.Nr./ NIF: 508 261 929
Haftpflicht-Versicherung: LUSITANIA, Companhia de Seguros
© 2016 advantage Reisen
9680-301 AGUA D`ALTO · Estr.Regional Apt.51 · ACORES-Portugal · Tel: 00351. 296 913 100 · Mobil: +00351. 969 111 752 · Email: info@advantage-reisen.eu
Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Informationen zum Datenschutz
KONTAKT

SIE HABEN FRAGEN...

Zur Anreise, einer speziellen Reise oder genereller Art?

Nutzen Sie hierfür bitte dieses Kontaktformular für Ihre Frage, oder rufen Sie uns an, wir kommen schnellstmöglich auf Sie zurück:

KONTAKTFORMULAR